 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
        |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
耀陽行動 誠意邀請您參加我們在1月份為貧困孤兒&街童舉辦的別具意義的遠足籌款： 步行日期 Date :
時間
Time:
步行路線：
柏架山道 (地點:英皇道交界)
->
柏架山道自然徑
->
大潭水塘
->
大潭水塘道
(終點:大潭道交界)
無論你是想呼吸健康的早上空氣使以你的大腦能夠振興 ~ 暫時忘記考試的壓力~ 與家人共享行山之樂 - 看最美麗的風景 ~ 履行社會企業責任 ~ 暫時忘記生活和工作上的煩惱 ~ 享受早上健康的快樂氣氛 ~ 做運動改善健康狀況及減輕體重 ~做善事幫助貧困孤兒&街童!
2018
年，我們將舉辦
9th
'HIKE for
HUNGER
遠足助飢困'，目的是向各界有心人士籌募善款，用作於2018年讓我們能夠為貧困孤兒&街童送上食物福袋及合適物資，令他們於能享用較豐富的膳食，以實際行動幫助他們。
- For children below 10 years old & students in group : HK$90/student or child - Team (three people or above, minimum donation: HK$200/person)
“Sunshine Action Ltd.” - 港幣捐款銀行戶口 For Donation in HKD :
Sunshine Action Ltd
–is Tax exempted under IRD
No.91/10271 for donation over HKD
100.--
Sunshine Action is a Hong Kong registered charity tax-exempt NGO (IRD#91/10271), and our operation is entirely volunteer-based. Sunshine Action was established in 2008 by a few devoted volunteers who developed a mission to “Feed the Hungry & Warm the Abandoned”. We aim to serve families who are at the lowest end of the economic spectrum, including those with severe/chronic illnesses, the elderly who have been abandoned, single-parent families, and street sleepers, to name a few.
To date, Sunshine Action has worked collaboratively with 353 charities across the world, in donating food, medicine and toiletries to approximately 125,300 families, or 200'000 people. Recently, we’ve helped to improve the basic standard of living for people with physical disabilities in rural South East Asia, by building bridges, water wells and disabled toilets.
In 2013, we’ve further extended our volunteer services to rural areas of Mainland China, by subsidizing the cost of medical operations for children suffering from congenital heart disease. At Sunshine Action, our guiding principle is to ensure that all of our undertakings are 100% volunteer-based.
Please help us to help others, by joining
our 8th Annual HIKE for HUNGER
遠足助飢困.
通過這場活動，不僅讓我了解了慈善活動的運作機理，也讓我明白了利用社會力量的巧妙性和重要性，同時也涉及到許多組織管理知識。這是一堂生動豐富的慈善實踐課，開闊了眼界，增長了見識，激發了靈感，同時也鍛煉了身體。
- Please wear Sun-block or bring umbrella depending on the weather. - The Event will be cancelled if there is any type of Typhoon or Rain-storm signal posted. - Please walk in group or team if possible and closer to the mountain side. - From the peak to the end point will be not toilet, so please try to go to the bathroom if needed at the peak or before. 如患有任何心臟病、哮喘、支氣管炎、呼吸道阻塞、脊骨損傷等毛病，請先行向醫生咨詢有關的身體狀況是否適合參與本活動，以確保安全。
重要事項：免責聲明 · 8 號風球,黑色暴雨警告,惡劣天氣,不可抗力，或本機構未能控制的情況下，活動將會延期。耀陽行動(“本機構”)不為此負上任何責任。 · 在活動期間，個人損傷,死亡及/或財物的任何損失，本機構及導師一概不負責,亦無須為此作出任何賠償或負上任何法律責任。 參加者須確保自己身狀體況良好適合參加此活動,並且確認及同意自行承擔活動之所有風險。倘於活動期間參加者受傷, 參加者自行承擔一切責任以及任何經濟及其他損失。 參加者攜帶至活動之一切個人財物，參加者確認及同意自行承擔所有風險。倘於活動期間, 參加者之個人財物損毀，遺失，或遭受任何經濟損失或隨之發生之損失, 參加者自行承擔。 · 本機構可以在有關本機構之任何宣傳物品中（包括但不限於本機構之任何網站），或就本機構之任何推廣或籌款活動，使用參加者, 其隊友或支換隊員，於參與本活動期間之影像及聲音進行攝影，錄影或錄音所得之任何照片，影片，錄影帶，錄音帶或其他影音製品，而事先毋須諮詢任何人或取得任何人批准，亦毋須就此向任何人支付任何款項。 聲明 : 在交回本申請表時, 本人已細閱、明白及同意參加是次活動之條款及重要事項。
IMPORTANT: Disclaimer · In case of typhoon No. 8, black rain warning, poor weather, force majeure or events beyond the control of Sunshine Action Ltd., the "Sunshine Charity Beach Carnival" (“Event”) will be postponed, Sunshine Action does not accept liability for postponement, delay or cancellation resulting therefrom. · Sunshine
Action and/or the instructors do not assume any liability for
personal property of the participants attending, and/or personal
injuries or death suffered during, the Event. Participants shall
ensure that they are fit and proper for attending the Event, and
confirm and agree that he/she take parts in the Event entirely
at his/her own risk. In the event that the participant suffered
any personal injuries during the Event, he/she is responsible
for all liabilities, damages, costs and expenses suffered or
incurred thereof. Any personal property brought to the Event
shall be at the sole risk of the participants. In case any
personal properties of the participant are lost or stolen,
he/she shall bear all losses, liabilities, costs and expenses
incurred and/or associated therewith. · Sunshine Action Ltd. retains the right to (without reference to, and without the prior approval of, or any payment to, any person) use in any publicity material connected with Sunshine Action (including without limitation on its website) or in connection with any of Sunshine Action’s promotional or fundraising activities, any photograph, film, videotape, record or other reproduction of the image and/ or voice of the participants, his/her teammates or members of his/her support team who take part in the Event, generated or utilised at the Event. Declaration : By returning this form and participating in this event, I confirm that I have read through, understood and agreed to all the terms and important notes of the Event. e-mail: sunshine@sunshine-action.org – Tel: (852) 6888 4028 / 60156786
The Faith & Commitment.不離不棄不捨的誓言 to serve the poorest, the unwanted, the sick, the hungry, the wounded, the unloved, the thirsty, the homeless... Sunshine Action Ltd is only based in Hong Kong & This is the only official Website.
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9
