 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
        |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Christmas &
Winter Solstice 2016
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Global Programs
.png)
 |
 |
|
Distribution date: |
SUN 04 DEC 2016 - 星期日 2016年12月4日 |
|
Time: |
11:00 am - 1:30 pm |
|
Venue: |
Ta Ku Ling Kei Lok Com. Assoc. 打鼓嶺耆樂會社 Ta Ku Ling 打鼓嶺 233 Ping Che Road 坪輋路 |
|
Distribution date: |
FRIDAY 09 DEC 2016年12月09日- Executive Access |
|
Time: |
2:30 am-5:00 noon |
|
Venue:
|
Kwai Chung Elderly Self-Mutual Help Centre 葵涌長者互助社 - 葵涌邨- 坑坪街遊樂場(石屋) on Tai Wo Hau Road 大窩口道 , next to 合葵樓 Hop Kwai House
"葵涌長者互助社"
是一間由長者自己營辦的一所自負盈虧的日間長者中心，會員人數接近五百人，互助社麻雀雖小，但五臟俱存。他們雖然都已經上了年紀（最年輕那位都已經六十幾歲），但每一位都很可愛很有魄力，本著助人為快樂之本的精神，為自己地區的老人家提供各種服務。 |
|
Distribution date: |
SAT 10 DEC 2016 - 星期六 2016年12月10日 |
|
Time: |
8:50 am - 12:00 noon |
|
Venue: |
Caritas
Elderly Centre Lai Kok 明愛麗閣長者中心-
Cheung Sha Wan MTR station Exit A1 then walk up to the second floor platform |
|
Distribution date: |
SAT 17 DEC 2016 星期六 2016年12月17日 |
|
Time: |
8:50 am - 12:00 noon |
|
Venue:
|
Neighbourhood Advice-Action Council
鄰舍輔導會Cha
Kwo Ling 茶果嶺中心
☀For many
years, I cooperated with ATV 2014
感動香港年度人物 《 荔景村義工: 李金燕 》 |
|
Distribution date: |
SAT 14 JAN 2017 星期六 2017年1月14日- high schools |
|
Time: |
8:50 am - 12:00 noon |
|
Venue:
|
Women's Welfare Club, Chunk Hok Social Centre
香港西區福利會松鶴老人中心 Tel: 2546 5471 |
852-6888
4028
sunshine@sunshine-action.org
**Donation over HKD 100 is tax-deductible in Hong Kong under IRD-No. 91/10271***
捐款HK$100元或以上，可獲香港退稅收據.
 |
 |
 |
 |
 |
|
「耀陽行動」沒有政府,香港公益金和香港賽馬會的資助，所有100%善款及物資均來自各界的捐助。Sunshine Action is NOT subvented by Hong Kong Government or any Government, the Community Chest of HK, neither the Lottery Fund of Jockey Club of HK. All 100% funding come from general public only and corporations only. In average, 98% of the food, materials and contribution from Sunshine Action to the Stray Dogs are purchased. |
|
852-6888
4028sunshine@sunshine-action.org
Christmas &
Winter Solstice 2015-New Year 2016
|
|
|
|
-Seventh-Day Adventist Church 基督復安息日會4老人中心 -Missionaries of Charity Mongkok -香港婦女勞工協會 -Bauhinia 紫荊社 -廣黃院牧事工 (廣華醫院基督教院牧部) -循道衛理楊震社會服務處-油旺綜合家居照顧服務 -循道衛理楊震社會服務處油尖長者鄰舍中心 -基督教恩活堂 -再生會 / 樂善堂王仲銘中學 -香港基督教培道聯愛會 莊重文敬老中心 -NAAC鄰舍輔導會深水埗康齡社區服務中心 -保良局嚴重肢體傷殘人士綜合支援服務(新界區) -香港西區婦女福利會松鶴老人中心 -葵涌長者互助社 -香港視障視全人士協會 -打鼓嶺耆樂會社 -尖沙咀坊會松柏鄰舍活動中心 -基督教家庭服務中心CFSC—恬寧居 -Windshield 宏施慈善基金社會服務處 -愛德循環運動長者支援 -香港聾人協進會 - 彩虹綜合服務中心 / 香港聾人協進會 - 杰文南區綜合服務中心 |
[義工招募]
International Volunteer Day 國際義工日SAT 05
DEC
2015
聯合國訂定每年十二月五日為「國際義工日」旨在向全球義工致意，呼籲世界各地的政府及組織於當天嘉許及表揚義工的無私奉獻，並鼓勵更多人士投身義務工作。
|
International Volunteer Day (IVD) is a chance for volunteer-involving organizations and individual volunteers to promote their contributions to development at local, national and international levels. IVD was established by the United Nations (UN) General Assembly through Resolution 40/212 on 17 December 1985. Since then, governments, the UN system and civil society organizations have successfully joined volunteers around the world to celebrate the Day on 5 December. |
 |
In DEC 2014 & JAN 2015, we will distribute over 3,100 food bags for the poor & elderly in Hong Kong, through 21 local centers. Estimated to benefit over 7,000 people directly.耀陽行動 預計受惠達到7,000 |
 如果你做善事，人們說你自私自利、別有用心，不管怎樣，總是要做善事；如果你成功以後，身邊盡是假的朋友和真的敵人，不管怎樣，總是要成功； 你所做的善事明天就被遺忘，不管怎樣，總是要做善事； 誠實和坦率使你易受攻擊，不管怎樣，總是要誠實和坦率； 你耗費數年所建設的可能毀於一旦，不管怎樣，總是要建設； 人們確實需要幫助，然而，如果你幫助他們，卻可能遭到攻擊； 不管怎樣，總是要幫助； 將你所擁有最好的東西獻給世界，你可能會被踢掉牙齒， 不管怎樣，總是要將你所擁有最好的東西獻給世界。 ── 德蘭修女Mother Teresa 《一條簡單的道路》 |
 |
|
|
|
我們提供另外以下 捐款方法
- We invite donation:
(1) 支票 : 劃線支票抬頭為 「耀陽行動有限公司」，煩請付上捐款者姓名、聯絡電話以及回郵地址，以便我們寄回捐款收據，地址: 葵興地鐵站 A 出口 - 華星街8號- 華達工業中心C座18樓1802B室
By Cheque : Crossed check with payee 'Sunshine Action Ltd.', please attach the donor name, contact telephone and complete address for tax-deductible receipt. Unit 1802B, 18/floor, Block C, Wah Tat Ind. Centre, No. 8 Wah Sing Street, Kwai Chung, N.T. Hong Kong
(2) 銀行轉賬 : 閣下可直接轉入捐款到耀陽行動以下的匯豐銀行或中國銀行戶口，入數後需於入數紙上寫上捐款者姓名、電話及回郵地址，傳真至3016 9853 或電郵至 sunshine@sunshine-action.org
Bank transfer : You are welcomed to transfer donation through our HSBC and Bank of China, together with the donor name, contact and mailing address written on the bank in slip, then fax to us at 3016 9853 or email to sunshine@sunshine-action.org
852-6888
4028sunshine@sunshine-action.org
|
Christmas &
Winter Solstice 2014-New Year 2015 |
|
According to the latest government data at
the end of NOV, 2014, there are
1.34 million
people in Hong Kong living below the poverty line. In other words,
one out of every five people fail
to have their basic needs met. Although social welfare programs reduce this
number by assisting nearly 300'000 people, there are still approximately
970,000
individuals (or 14.5% of the population)
in Hong Kong who are currently living below the poverty line (including 403,000
HK households). These startling figures include 285,000
elderly individuals (that is 1 in every 3 seniors)
and 190,000 children (or
1 in every 5 children).
NOV 2014,
全港有134萬人活在貧窮線下，即是每5人就有1人是貧窮。即使扣除已領取綜援，仍有97萬人收入低過貧窮線。按此標準，佔總人口14.5%。貧窮人口中，長者有28.5萬人，平均每3名長者1人貧窮；兒童達19萬人，即每5名兒童1人捱窮。
|
|
|
|
|
|
In DEC 2014 & JAN 2015, we will distribute over 4,700 food bags for the poor & elderly in Hong Kong this Sept-Oct 2013, through 38 local centers. Estimated to benefit over 10,000 people directly.
|
|
耀陽行動預計受惠達到10,000 |
|
|
|
|
 |
852-6888
4028sunshine@sunshine-action.org
Christmas &
Winter Solstice 2013 - New Year 2014
耀陽行動
"耀陽聖誕 , 冬至& 新年福袋 2013-14 "
Including
The Festival of Light
HANUKKAH
2013 至 2014農曆新年，我們將送出5’230包 “耀陽聖誔, 冬至, 農曆新年福袋” 給 35 個在香港組織/中 心 ~受益人多達11’800 - This year, Sunshine Action distributed 5'230 Sunshine Fortune Food bags, estimated to benefit more than 11'800 people directly, through the following 35 org/centres:
Missionaries of Charity 仁愛之家 Christian Soc. Serv. Of Divine Providence
基督教以勒社會網絡 Caritas Lai Kok elderly Centre
-
Cleaning Worker Assoc. 清潔工人職工會
-
Lok Kwan Com. Serv 樂群社會服務處 -慈雲山中心
-
Ta Ku Ling Kei Lok Com. Assoc. 打鼓嶺耆樂會社
-
HK Women Worker Assoc. 香港婦女勞工協會
-
Yang Memorial Methodist Social Service 循道衛理油尖旺長者中心
-
Yin Ka Fung Women Service 燕嘉鳳婦女服務社
-
Chung Sing Benevolent Soc. 鐘聲慈善社-胡陳金枝長者中心
-
Tung Wah 東華三院王澤森長者中心
-
NAAC 鄰舍輔導會 -Cha Ko Lin Centre 茶果嶺中心
-
Sik Sik Yuen SSP Center 嗇色園主辦可健耆英地區中心
-
Caritas Aberdeen Center 明愛香港仔家庭中心
-
Care the Visually Impaired 視障視全人士協會
-
Christian Mutual Improvement 香港基督教培道聯愛會 荏重文敬老中心
-
Women's Welfare Club Social Centre 香港西區福利會松鶴老人中心
-
Kwai Chung Mutual Help Group 葵涌長者互助社
-
Baptist of Oi Kwan Social Service 浸信會愛羣社會服務處
-
Seventh-Day Adventist Church 基督復安息日會 -4老人中心
-
Light of Raphael 仁德之光
-
Society for the Aged 耆康會葵興長者鄰舍中心
-
Occupational Deafness Assc. 香港衛聰聯會
-
The Against Elderly Abuse of HK 香港防止虐待長者協會
-
K.W. & WTS Hospital 廣黃院牧事工義工組
-
The Church of Grace in Resurrection 基督教恩活堂
-
Baptist Conv. Elderly Center 白田浸信愛鄰中心
-
Baptist Church Pak Tin Center 白田浸信圖書暨老人休憩中心
-
CFSC 基督教家庭服務- Victims of Home Violence
-
Buddhist 廣度寺 - 白田邨瑞田樓老人宿舍
-
Regeneration Society 再生會
-
Christian Mutual Improvement 基督教培道聯愛會 高超道仁愛敬老中心
-
Gracious Glory Buddhism 慈輝佛教基金 Luk Wu temples
-
Evangelical Lutheran Church 基督教香港信義會頌安長者鄰舍中心
-
Abundant Grace Family 豐盛恩典之家
Christmas &
Winter Solstice 2012 - New Year 2013
耀陽行動 "耀陽聖誕 , 冬至& 新年福袋 2012-13 "
今年2012 至 2013農曆新年，我們將送出5’239包 “耀陽聖誔, 冬至, 農曆新年福袋” 給 47個在香港組織/中心 ~受益人多達11’600
This year, Sunshine Action packed over 5'200 Sunshine Fortune Food bags, estimated to benefit more than 11'600 people directly, through the following 47 org/centres:
http://www.facebook.com/#!/events/455615031149683/
 |
- Missionaries of Charity 仁愛之家 - Light of Raphael 仁德之光 - Hong Kong AIDS Foundation 香港愛滋病基金會 - Samaritan Befriender HK 撒瑪利亞防止自殺會 - HK Women Worker Assoc. 香港婦女勞工協會 - Buddhist Door Leadership 東蓮覺苑弘法精舍領袖生 - Baptist Conv. Elderly Center 白田浸信愛鄰中心 - Cleaning Worker Assoc. 清潔工人職工會 - Baptist Church Pak Tin Center白田浸信圖書暨老人休憩中心 - Retina Hong Kong 視網膜病變協會 - Caritas Wong Tai Sin 黃大仙明愛 - Society of Rehabilitation & Crime Prevention 香港善導會 - CFSC 基督教家庭服務-Single Mother Centre - Covenant Heart Social Service 天約心社會服務 |
- Kwai Chung Mutual Help Group 葵涌長者互助社
- Lok Kwan Com. Serv 樂群社會服務處 -慈雲山中心
- Lok Kwan Com. Serv 樂群社會服務處 -黃光漢中心
- Lok Kwan Com. Serv 樂群社會服務處 -北角中心
- Lok Kwan Com. Serv 樂群社會服務處 -大埔中心
- Seventh-Day Adventist Church 基督復安息日會 -4老人中心
- The Church of Grace in Resurrection 基督教恩活堂
- - Women's Welfare Club, Chunk Hok Social Centre 香港西區福利會松鶴老人中心
- CFSC Handicapped Center 基督教家庭-日間社區康復中心
- HK Women Assoc. Tai Wo 香港婦女中心協會-太和中心
- Ta Ku Ling Kei Lok Com. Assoc. 打鼓嶺耆樂會社
- Yin Ka Fung Women Service 燕嘉鳳婦女服務社
|
PHAB 傷健協會- Kowloon West 九龍西傷健中心 - PHAB 傷健協會- Unity Place 共融軒 - PHAB 傷健協會- New Territories 新界傷健中心 - PHAB Youth Centre 傷健協會- 沙田青少年中心 - K.W. & WTS Hospital 廣黃院牧事工義工組幹事 - Rhenish Church Shatin Centre 禮賢會沙田長者鄰舍中心 - Occupational Deafness Assc 香港衛聰聯會 - NAAC 鄰舍輔導會- SSP 深水埗康齡社區服務中心 - Christian Soc. Serv. Net. Of Divine Providence 基督教以勒社會網絡 - PO KOK Sec School 寶覺中學 - Society for the Aged 耆康會葵興長者鄰舍中心 - Care the Visually Impaired 視障視全人士協會 - The Mission Covenant Church Yiu On Centre 基督教聖約教會耀安堂老人中心 - Women Centre Assoc. Lai Kok 麗閣婦女中心 - Evangelical Lutheran Church 信義會頌安長者鄰舍中心 - Chung Sing Benevolent Soc. 鐘聲慈善社-胡陳金枝長者中心 - Sik Sik Yuen SSP Center 嗇色園主辦可健耆英地區中心 - Assoc. of Baptists for World Evangelism 萬國宣道浸信會寶林浸信會白普理長者中心 - Cheung Hong Baptists Church Eldery Center 萬國宣道浸信會 - Yuen Chau Est. Baptists Church Eldery Center 萬國宣道浸信會元洲邨分行 - NAAC 鄰舍輔導會 -Cha Ko Lin Centre 茶果嶺中心 |
|
 |
 |
Address: 葵興地鐵站 A 出口 - 華星街8號- 華達工業中心C座18樓1802B室
如閣下欲參與我們的義工項目請必須先以電郵/電話聯絡我們，查詢有關活動的確實詳情及參加義工人數名額，因部份活動場地有限，參加之義工必須於報名時確實參加人數，以便我們分配工作.
If you would like to participate in as volunteer in this program, please kindly send us an e-mail to request confirmation: sunshine@sunshine-action.org
|
|
|
|
|
|
Christmas &
Winter Solstice 2011 - New Year 2012
耀陽行動 - "耀陽明星福袋
2011 聖誕 , 冬至& 新年"
SUNSHINE ACTION ltd. Christmas 2011 Program - 耀陽行動 in association with the following beneficiary organizations:***2'046 Fortune bags, estimate to benefit 3'070 people***
- Kwai Chung Mutual Help Group 葵涌長者互助社
- Seventh-Day Adventist Church 基督復安息日會 - 4 老人中心
- Lok Kwan Social Service 樂群社會服務-Tsz Wan Shan Center 慈雲山中心
- Care the Visually Impaired 視障視全人士協會
- HK Bodhi Youth Assoc. 香港佛教菩提青年團
- Women's Welfare Club, Chunk Hok Social Centre 香港西區福利會松鶴老人中心
- Direction Handicapped 路向四肢傷殘人士協會
- Buddhist 廣度寺-白田邨瑞田樓老人宿舍
- Occupational Deafness Assc 香港衛聰聯會
- Ta Ku Ling Kei Lok Com. Assoc. 打鼓嶺耆樂會社
- Yin Ka Fung Women Service 燕嘉鳳婦女服務社
- Samaritan Befrienders 撒瑪利亞防止自殺會
Christmas &
Winter Solstice 2010 - New Year 2011
耀陽行動 "耀陽明星福袋
2010 聖誕 , 冬至& 新年"
Bloomberg Volunteers packing the Christmas Gifts for Homeless
我們將透過徵集糧食和生活必需品，將籌得物資分發與，讓貧窮人士在全球糧食價格急升的壓力下，減輕窮困家庭的生活壓力，也希望讓他們能感受到義工們的關心和愛心。
SUNSHINE ACTION ltd. Christmas 2010 Program - 耀陽行動 in association with the following beneficiary organizations:
***2'138 bags, estimate to benefit 3'627 people***
- CFSC Day Care Ctr 基督教家庭-日間社區康復中心
- Evangelical Lutheran Church 信義會頌安長者中心
- HK Baptist Church 浸信會-白田老人休憩中心
- HKSKH 聖公會麥理浩夫人中心
- Missionaries of Charity 仁爱之家
- Seventh-Day Adventist 基督復安息日會-4老人中心
- Caritas IFSC-Aberdeen 香港仔明愛綜合家庭服務中心
- CFSC Home for Violence Victims - 恬寧居
- 基督教家庭中心 -勵志中心 (CFSC Lai Chi Centre)
- Covenant Heart Social Service 天水圍-天約心
- Samaritan Befrienders Hong Kong 香港撒瑪利亞防止自殺會
- - NAAC Cha Ko Leng - 鄰舍輔導會 - 茶果嶺中心
- Direction Handicapped 路向四肢傷殘人士協會
SUNSHINE ACTION ltd. Christmas 2009 Program
耀陽行動 "耀陽聖誕 & 冬至- 新年福寶袋 2009
SUNSHINE ACTION ltd. Christmas 2009 Program - 耀陽行動 in association with the following benefiary organizations:
***3'433 bags for the following 25 organizations/units***
Estimate to benefit over 8'600 people***
SUNSHINE ACTION Christmas Blessing Bags are completed packed by volunteers exclusively
New Partner Organizations - 新加入的慈善機構:
- Association of Baptists for World
Evangelism, ABWE- Pak Tin Centre白田浸信會圖書暨老人休憩中心
- Christian Concern for the Homeless Association 基督教關懷無家者協會
- Evangelical Free Church of China - Centre for Elderly 基督教播道|康福堂長者中心
Kowloon Sam Yuk 九龍三育
Kowloon Sam Yuk Student-volunteers help to pack 500 Sunshine Action Christmas Blessing Bags this year and also visited 4 centre for elderly people
The 500 bags have been distributed by the students to
Seventh-Day Adventist Church 基督復安息日會 Home for Elderly
小西灣老人中心
S-DAC 新蒲崗老人中心
S-DAC 頤樂園老人宿舍暨老人中心
S-DAC 恒安老人中心
Existing Partner Organizations 屢次的的慈善機構:
- Sham Shui Po Neighbourhood Advice-Action Council 鄰舍輔導會 - 康齡社區
- Caritas HK Services for the Elderly Kwun Tong 明愛觀塘長者中心 : with cooperation of volunteers team of Buddhist Ching Kok Secondary School 佛教正覺中學, Sunshine Action covered 200 cases of elderly in Sham Shui Po.
- CFSC - Community Rehab. Day Centre 基督教家庭服務中心-日間社區康復中心
- Society of Boys' Centre 香港扶幼會盛德中心
- The New Voice Club 香港新聲會 ( Laryngeal Cancer Patients)
|
- Women Centre Association - 香港婦女中心協會- 麗閣中心
|
|
- Convenant Heart Social Service - TSW. Church 天約心
- Against Child Abuse Ltd.
防止虐待兒童會
- AIDS CONCERN 關懷愛滋
- Women Worker Assoc. 香港婦女勞工協會 - Cleaning Worker's Association 清潔工人職工會
- HK Occupational Deafness Assc. 香港衛聰聯會
SUNSHINE ACTION ltd. Christmas 2008 Program
耀陽行動 - "關愛照耀樂聖誕2008扶貧計劃"
SUNSHINE ACTION ltd. Christmas 2008 Program - 耀陽行動 in association with the following benefiary organizations:
***Cover 900 low-income families/cases，estimate beneficiating over 2,100- 2,400 persons***
-
Hong Kong Alzheimer's Disease Association 老年痴呆症患者協會
-
Society for Community Organization (SOCO) 香港社區組織協會
-
Pentecostal Church of HK Ngau Tau Kok Neighbourhood Elderly Centre 竹園區神召會- 牛頭角長者鄰舍中心
-
PHAB Association 傷健協會
-
Christian Family Service Centre 恬 寧 居
-
Caritas Elderly Centre Lai Kok 明愛麗閣長者中心
-
Society of Boys' Centre 香港扶幼會盛德中心
-
The Evangelical Lutheran Church 基督教香港信義會
-
Samaritan Befrienders Hong Kong 香港撒瑪利亞防止自殺會
-
Missionaries of Charities HONG KONG- 香港仁爱之家
一如以往，「耀陽行動」將會聖誕期間，展開一系列的扶貧活動， 讓被社會忽略的一群，在節日中感受到別人的關心；而在即將來臨的聖誕2008項目，我們的服務對象包括：
24th DEC - CHRISTMAS EVE
Over 30 wonderful volunteers helped in preparing, distributing & visiting approx. 300 homeless & Street-Sleepers through 3 Shelters & Under the Bridges.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25th DEC - "SUNSHINE CHRISTMAS PARTY 關愛照耀樂聖誕"
Over 40 wonderful volunteers helped in preparing & make the Christmas Party possible! nearly 100 children & their families join this party.
-
Christian Family Service Centre 恬 寧 居
-
Society for Community Organization (SOCO) 香港社區組織協會
-
Samaritan Befrienders Hong Kong 香港撒瑪利亞防止自殺會
據統計，香港有超過35萬名兒童，生活於貧窮線以下，當中有2萬人更與家人居住在狹小的床位或板間房內，除了生活環境不理想，他們也缺少課外活動和基本的社交生活，影響身心成長。
我們將透過徵集糧食和生活必需品，將籌得物資分發與，讓貧窮人士在全球糧食價格急升的壓力下，減輕窮困家庭的生活壓力，也希望讓他們能感受到義工們的關心和愛心。
The Faith & Commitment.不離不棄不捨的誓言 to serve the poorest, the unwanted, the sick, the hungry, the wounded, the unloved, the thirsty, the homeless...
Hong Kong Alzheimer's Disease Association 老年痴呆症患者協會
Caritas Elderly Centre Lai Kok 明愛麗閣長者中心
PHAB Association 傷健協會
The Evangelical Lutheran Church 基督教香港信義會
Pentecostal Church of Hong Kong 竹園區神召會
31st DEC - NEW YEAR'S EVE
Society of Boys' Centre 香港扶幼會盛德中心
The Faith & Commitment.不離不棄不捨的誓言 to serve the poorest, the unwanted, the sick, the hungry, the wounded, the unloved, the thirsty, the homeless...
|
|
|
|
|
|
「耀陽行動」將不會扣除任何行政費用，全數投入在受助者身上，所以你的捐助，顯得特別有意義.
e-mail: sunshine@sunshine-action.org / Tel: 852-6888 4028
The Faith & Commitment.不離不棄不捨的誓言 to serve the poorest, the unwanted, the sick, the hungry, the wounded, the unloved, the thirsty, the homeless...
Sunshine Action Ltd is only based in Hong Kong & This is the only official Website.
